百问十九

吴音(日语汉字音的一种)

编辑:Simone 2024-10-07 03:32:08 542 阅读

吴音(日语汉字音的一种)

吴音(日语:呉音)是日本汉字音(音读)中所占比例较高的读音之一,指日本自大和时代从南朝京师建康(今南京)传入在日本使用的汉字音。吴音传承了中古汉语的特征,一定程度上反映中古汉语音。在音读汉字中,吴音占37.8%。

一般认为吴音在南北朝时代(西元五至六世纪)从南朝直接传入日本。吴音指的是当时南朝京师建康(今南京)的金陵雅音,金陵雅音在东晋衣冠南渡后继承洛阳雅音并融合金陵当地吴音而产生。南北朝时,日本等国尊南朝为华夏之正,受南朝册封不绝,如当时日本(倭五王)同南朝宋保持朝贡关系。隋朝时融合金陵雅音和洛阳邺下音编著《切韵》统一书面声韵,为唐以后所沿袭。

六朝时佛教开始盛行,故吴音多使用于佛教用语与律令纪(古代的法律与政令纪)用语,在汉音导入后也没有消失,直至现代仍用汉音一并使用。另外《古事记》的万叶假名多使用吴音。

想要了解更多“吴音(日语汉字音的一种)”的信息,请点击:吴音(日语汉字音的一种)百科

版权声明:本站【百问十九】文章素材来源于网络或者用户投稿,未经许可不得用于商用,如转载保留本文链接:https://www.baiwen19.com/article/21450.html

相关推荐